NOSSA IMAGEM É NOSSA DEFESA - MOSTRA DE CINEMA YANOMAMI

A mostra de cinema “Nossa imagem é nossa defesa” traz filmes para povoar nosso imaginário e revelar a presença do povo Yanomami na sua força de vida e na dos pajés que cantam para a sustentação do céu. Com curadoria de Sergio Yanomami e apresentação da Arte in Vitro Filmes, a mostra traz um conjunto de filmes realizados pelo Núcleo Audiovisual Xapono (NAX) da região do rio Marauiá, no Amazonas, além de produções de aliados não-indígenas. De 14 a 29 de maio de 2022, na plataforma online CCSPLAY.

1_NAX_Criação-da-Associação-Kurikama-Yanomami

Associação Kurikama a rë yawëanowehei Komixiwë a xapono ha - Criação da Associação Kurikama Yanomami na comunidade Komixiwë

de Roni Raitateri Yanomami

2017 | 17min | cor

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: As diversas comunidades comunidades yanomami da região do rio Marauiá, no Amazonas se reúnem no Xapono Komixiwë com as delegações de xamãs, lideranças, professores e artesãs para a assembleia de criação da Associação Kurikama Yanomami.

2_NAX_Instalação-da-placa-da-Associação-Kurikama

Kurikama no uhutipi rë wawëmanowehei - Instalação da placa da Kurikama

de Tomás Iximawëteri Yanomami

2017 | 7 min | cor

Câmera: Ricardo Yanomami

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Registro da inauguração da sede da Associação Kurikama Yanomami na comunidade Bicho-açu, na região do rio Marauiá, Amazonas.

3_NAX_3a-Assembléia_Geral_da_Associação_Kurikama

Kõkamotima Kurikama xapono Bicho-açu a ha - 3a Assembleia Geral da Associação Kurikama

de Roni Raitateri Yanomami

2017 | 16 min | cor

Câmera: Romeu Iximawëteri Yanomami e Ricardo Amaroko

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Registro da chegada dos convidados e das delegações das comunidades yanomami da região do rio Marauiá, no Amazonas, para a 3a Assembleia da Associação Kurikama Yanomami.

4_NAX_Hekura

Hekura

de Romeu Iximawëteri Yanomami

2018 | 25 min | cor

Câmera: Ricardo Amaroko

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Registro do encontro de xamãs das comunidades yanomami do Rio Marauiá.

5_NAX_Karemona

Karemona

de Romeu Iximawëteri Yanomami

2017 | 13 min| cor

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Crianças Yanomami mostram como buscar os frutos de karemona na floresta para saborear e fazer pequenas flautas.

6_NAX_Makoromi_-_o_espírito_cuja_testa_quebrava_até_castanhas

Makoromi: o espírito cuja testa quebrava até castanhas

de Fábio Iximawëteri, Marielza Pukimapɨwëteri Yanomami, Ribamar Ironasiteri, Ricardo Amaroko, Ricardo Yanomami, Rita Ironasiteri, Romeu Iximawëteri Yanomami, Roni Raitateri Yanomami, Silvano Jacinto Yanomami, Tomás Iximawëteri Yanomami

2018 | 23 min | cor

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Documentário sobre a criação do Núcleo Audiovisual Xapono – NAX e o cinema indígena como ferramenta de luta e defesa política dos povos indígenas.

7_NAX_Roberval_apanhando_pupunha

Ropehaonɨ raxa kɨ rëkaɨ, raxa hi kɨ riya ha hãrɨkamanɨ - Roberval apanhando pupunha para torrar farinha

de Ricardo Yanomami e Silvano Jacinto Yanomami

2018 | 9 min | cor

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Com narração de João Ironasiteri Yanomami sobre a história de Hayariwë (Espírito do veado), o filme acompanha a produção da farinha de pupunha yanomami.

NAX_Yipimouwei_të_rë_yaitaprohëriiwei_naha_as_mudanças_do_ritual_da_primeira_menstruação

Yɨpɨmouwei të rë yaitaprohërɨɨwei naha - As mudanças do ritual da primeira menstruação

de Marielza Pukimapɨwëteri Yanomami e Tomás Iximawëteri Yanomami

2017 | 6 min | cor

Produção: Núcleo Audiovisual Xapono – NAX

Sinopse: Mulheres yanomami registram o ritual da primeira menstruação de duas meninas e discutindo sobre as mudanças no ritual.

URIHI-HA

Urihi Haromatipë – Curadores da terra-floresta

de Morzaniel Ɨramari Yanomami

Brasil, 2014, 60 min, Livre, DCP

Os trovões estão avisando: “a Terra está doente”. Para curá-la, Davi Kopenawa reuniu os xamãs Yanomami de diversas regiões. Com a ajuda do alimento dos espíritos, o rapé yakoana, eles vão tratar os males provocados pelas cidades e doenças dos brancos.

como fotografei yanomami_poster

Como Fotografei os Yanomami

de Otavio Cury

Brasil, 2018, 72 min, Livre, DCP

Este é um retrato aprofundado dos profissionais de saúde que trabalham na região indígena Yanomami. São enfermeiros e técnicos em saúde que dedicam suas vidas a tratar os habitantes dos pequenos abrigos isolados nos confins da floresta, onde esses profissionais de saúde formaram seus polos de atuação.

Carta-Sergio-Yanomami

Carta de Sérgio Yanomami

por Sérgio Yanomami.
Texto de apresentação da mostra pelo curador e artista visual Sérgio Yanomami.

Carta de um Yanomami para um napë.

Esses filmes que o pessoal do Núcleo Audiovisual Xapono fez, e agora estão na internet, é para mostrar a todas as pessoas, napë [brancos] e indígenas, do Brasil e de todos os países. É com esses filmes que lutamos também, para defender a nossa cultura, o nosso território e para mostrar a nossa realidade. Porque se a gente não mostrar, como vocês vão acreditar? Por isso temos que mostrar, para os napë acreditarem que nós existimos mesmo, para eles saberem como estamos vivendo e o que está acontecendo com a nossa floresta. Quando os napë acreditarem, eles vão pensar: “ah então é assim, tem Yanomami mesmo e eles vivem assim, e é isso que está acontecendo no território deles”.

Sobre os filmes que os napë estão fazendo sobre nós Yanomami, aqueles que são nossos parceiros, se eles não fizerem algo errado com as nossas imagens, eu acho bom. Alguns napë que são nossos amigos, às vezes chegam para filmar nas câmeras deles quando tem assembleia, encontro, ou para denunciar o que estamos sofrendo. Depois que eles filmam, eles levam nossas imagens e nossas falas para onde eles moram, para editar e depois mostrar para todos. Quando eles mostram esses filmes, sobre a nossa cultura Yanomami e nossa realidade, é para nos defender também. Só que eu tenho uma grande preocupação quando outros napë colocam essas imagens na internet sem nos avisar. Isso é um problema muito grande. Se os nossos parceiros querem ajudar, eles têm que mostrar a nossa existência também, mas com responsabilidade. 

Essa mostra de filmes é para nossa defesa. Esses filmes que os Yanomami e nossos parceiros napë fizeram, é para vocês ouvirem as nossas falas e verem a nossa realidade. É para vocês acreditarem e ajudarem a defender nosso povo e nossa floresta.  Para aqueles que não nos conhecem ainda ouvirem e verem como que os Yanomami querem viver, como nós queremos viver tranquilos na nossa própria terra. Por isso eu agradeço muito os nossos parceiros que nos ajudam a ensinar a filmar e a mostrar nossos filmes, nossa realidade, para todos. Agora nós já aprendemos a filmar, e isso é muito importante! – Sérgio Yanomami